-
1 производство
ср.
1) production, manufacture издержки производства ≈ production costs кустарное производство ≈ handicraft industry ремесленное производство ≈ handicraft industry серийное производство ≈ repetition work массовое производство ≈ repetition work плановое производство ≈ planned production сталелитейное производство ≈ steel industry производство станков ≈ machine-tool industry стекольное производство ≈ glass-work гончарное производство ≈ ceramics средства производства ≈ means of production
2) plant, works, factory
3) (выполнение) execution
4) воен. promotionпроизводств|о -
1. с. (процесс) production;
(изготовление тж.) manufacture;
импортозамещающее ~ import-substituting production;
кооперированное ~ cooperative production;
крупносерийное ~ long/high-run production, large lot/large scale production;
массовое ~ high-volume production;
мелкосерийное ~ short-run/job-lot/limited production;
незавершённое ~ incomplete production;
отечественное ~ domestic production;
поточное ~ in line production;
прибыльное ~ profitable production;
серийное ~ production in bulk, gross production;
совместное ~ joint production;
экспортное ~ export production;
~ киноплёнки film manufacture;
средства ~а means of production;
~ стали steel manufacture;
~ бумаги рaреr production;
2. (отрасль промышленности) industry;
сталелитейное ~ steel industry;
3. (фабрика, завод) factory;
работать на ~е work at а factory/plant;
4. воен. (присвоение звания) promotion.Большой англо-русский и русско-английский словарь > производство
-
2 quantity production
массовое, серийное производство.* * *массовое, серийное производство. -
3 quantity production
массовое производство массовое, серийное производствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quantity production
-
4 quantity production
массовое, серийное производство -
5 large-scale production
English-Russian military dictionary > large-scale production
-
6 quantity production
[ˌkwɒntɪtɪprə'dʌkʃ(ə)n]1) Общая лексика: массовое, серийное производство2) Техника: крупносерийное производство, серийное производство3) Нефть: массовое производство4) Деловая лексика: поточно-массовое производство5) Бурение: массовое или крупносерийное производство6) Автоматика: среднесерийное производство -
7 production run
1) Компьютерная техника: производственный счёт2) Техника: массовое производство, партия (изделий), производственный цикл, работа в цеховых условиях, рабочий прогон (отлаженной программы), серия (изделий)3) Полиграфия: промышленная эксплуатация, промышленная эксплуатация (оборудования)4) Нефть: эксплуатация5) Машиностроение: массовое (серийное) производство, работа в нормальных цеховых условиях6) Механика: партия обрабатываемых деталей7) Реклама: производство8) Деловая лексика: партия изделий, продолжительность выпуска продукции, производственный период, серийное производство9) Автоматика: крупносерийное производство, работа ( напр. станка) я нормальных цеховых условиях10) Кабельные производство: серия изделий11) SAP.фин. продуктивный прогон -
8 write-off quantity
quantity production — массовое, серийное производство
-
9 production run
1) производственный период
2) продолжительность выпуска продукции
3) партия (изделий)
4) массовое (серийное) производство
5) производственный счет
6) рабочий прогон рабочий прогонБольшой англо-русский и русско-английский словарь > production run
-
10 repetition work
Большой англо-русский и русско-английский словарь > repetition work
-
11 quantity production
[͵kwɒntıtıprəʹdʌkʃ(ə)n]массовое, серийное производство -
12 repetition work
[ˏrepɪ`tɪʃ(ə)n`wɜːk]массовое, серийное производство; шаблонная работаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > repetition work
-
13 production run
1) производственный период; продолжительность выпуска продукции2) партия (изделий)3) массовое [серийное] производствоАнгло-русский словарь по экономике и финансам > production run
-
14 repetition work
[ˌrepɪ'tɪʃ(ə)nˌwɜːk]сущ.; тех.массовое, серийное производство; шаблонная работа -
15 production run
1) производственный период, период производства3) партия [изготавливаемых изделий]Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > production run
-
16 production manufacturing
English-Russian big medical dictionary > production manufacturing
-
17 mass production
массовое, поточное, серийное производство массовое, серийное, поточное производствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mass production
-
18 mass production
массовое, серийное, поточное производствоСинонимический ряд:assembly-line manufacturing (noun) assembly-line manufacturing; assembly-line methods; automated production; automation; manufacturing; mass producing; production in large quantities -
19 extensive manufacturing
English-Russian big polytechnic dictionary > extensive manufacturing
-
20 lot production
серийное производство; изготовление партиямиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > lot production
См. также в других словарях:
СЕРИЙНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — – производство определенной номенклатуры конструктивно подобных изделий небольшими партиями (сериями) и с установленной периодичностью их повторного выпуска. Для классификации серийного производства устанавливается коэффициент закрепления… … Краткий словарь экономиста
ПРОИЗВОДСТВО — процесс создания материальных благ, необходимых для нормальной жизнедеятельности людей в об ве. Создаваемые в П. материальные блага это вещи или предметы, как непосредственно потребляемые человеком, так и предназначенные для дальнейшего развития… … Российская социологическая энциклопедия
Поточное производство — прогрессивный метод организации производства (См. Организация производства), характеризующийся расчленением производственного процесса на отдельные, относительно короткие операции, выполняемые на специально оборудованных, последовательно… … Большая советская энциклопедия
Единичное производство — тип производства, характеризующийся единичным (штучным) изготовлением продукции разнообразной и непостоянной номенклатуры. К Е. и. относятся предприятия, производящие крупные турбины, прокатные станы, суда, уникальные станки,… … Большая советская энциклопедия
СССР. Вооруженные Силы — Вооружённые Силы СССР Вооруженные Силы СССР ‒ военная организация Советского государства, предназначенная для защиты социалистических завоеваний советского народа, свободы и независимости Советского Союза. Вместе с вооруженными силами других… … Большая советская энциклопедия
СССР. Вооружённые Силы СССР — Вооруженные Силы СССР военная организация Советского государства, предназначенная для защиты социалистических завоеваний советского народа, свободы и независимости Советского Союза. Вместе с вооруженными силами других социалистических… … Большая советская энциклопедия
S 35 (танк) — S 35 в музе … Википедия
Советские самоходки в развитии и бою — Межвоенный период Самоходная артиллерия на гусеничном бронированном шасси появилась почти сразу же после выхода на поле боя танков. Вообще говоря, французская боевая машина тех лет Сен Шамон (St. Chammond) гораздо сильнее напоминает САУ… … Энциклопедия техники
S-35 «SOMUA» — S 35 в музее Абердинского полигона (США) Char de cavalerie Somua S 35 Классификация средний танк … Википедия
S35 — S 35 в музее Абердинского полигона (США) Char de cavalerie Somua S 35 Классификация средний танк … Википедия
S 35 — в музее Абердинского полигона (США) Char de cavalerie Somua S 35 Классификация средний танк … Википедия
